【鐵鍋燉娛】八十七期：江疏影全英文采訪外國

上周，2018年奧斯卡頒獎禮在美國隆重舉行，影片《水形物語》一舉奪魁，成為本屆奧斯卡的最大贏家，這部奧斯卡最佳影片也將會在近日在中國上映，感興趣的朋友可以去看看啦!

作為《水形物語》的導演，吉爾莫德爾托羅自然也受到了很大的關注，中國女演員江疏影更是去采訪了這位最佳導演，而且全程都是英文對話，非常的厲害。

一開始，當然都是很客套的互相恭維一番，江疏影也是先祝賀吉爾莫德爾托羅導演斬獲奧斯卡小金人，然後又表明自己是導演的忠實粉絲。

而吉爾莫德爾托羅導演也是禮尚往來：很高興和江疏影見麵，不過令人尷尬的是，兩人根本不是在同一個場景裏對話的，隻能勉強算作是一個視頻采訪。

雖然江疏影不是專業的記者，但是采訪起來還是有樣學樣的，提的一些問題也都是比較有深度的，全程英文交流，甚至長時間的脫稿，如果沒有字幕翻譯的話，小編還真的不知道這倆人聊的是啥，反正看著就感覺有些深度和內涵的問題吧!

也許是江疏影過於用力展示自己的英語水平吧!視頻中的江疏影說起英語來總是有那麼一個詞一個詞往外蹦的感覺，不是太連貫。

於是就有一些網友挑毛病了，稱江疏影這居然也叫采訪?笑死人呢，這分明就是一個隔空的剪輯。錄好兩個視頻，剪輯而成的。

還有的挑江疏影讀英語太尷尬的毛病，一詞一頓的說英語方式讓人受不了，口語太差。

江疏影給人的印象就是端莊、大方、漂亮，而且更是多次憑借自己的出色的英語水平登上過熱搜，除了在綜藝《花兒與少年》中大秀英語之外，年前，英國首相梅姨訪華，江疏影更是全程陪同當了一回翻譯，能給英國首相當翻譯，江疏影的英語水平應該很高了，不至於像現在這樣被網友廣泛的吐槽一番啊!

也許問題還是出在視頻裏，由於視頻是剪輯過的，而且還不是麵對麵的采訪，可能連網絡視頻采訪都不是，應該是提前錄好江疏影的視頻，然後又去錄導演的視頻，然後拚湊剪輯一番，所以才會顯得槽點滿滿吧!

而且江疏影可以說是正宗在英國留過學的，而且還是個學霸，當初為了學好英語，江疏影也是下了苦功夫的，而且中國人說英語不一定要那麼標準，又不是自己的母語，能聽得懂就行啦!外國人說中文都帶著口音，江疏影不是專業人士，已經足夠優秀啦!

“原創聲明：【鐵鍋燉娛】是泡泡網原創專欄，轉載請注明出處，也感謝您對泡泡網的喜愛與支持!”

往期回顧

【鐵鍋燉娛】八十六期：雷佳音微博粉絲破千萬，“千萬黑粉”喊話，快發裸照

【鐵鍋燉娛】八十五期：範冰冰開通小紅書成美妝博主，狂推護膚品，粉絲的錢太好賺

【鐵鍋燉娛】八十四期：陳建州8條微博力挺範瑋琪，幫張韶涵打氣，張韶涵9字回應

　　安又琪（Angela），華語女歌手、演員，1982年出生於中國黑龍江。2004年9月25日，獲得首屆“超級女聲”電視選秀比賽冠軍，隨後發行首張專輯《安又琪》，獲得“2004十大娛樂紅人獎項”、“亞太音樂榜新人獎金獎” 等獎項；除演藝事業外，安又琪還自創潮流服裝品牌古古安；同時，積極參與公益事業，錄製多首公益歌曲，被聘為長沙創建全國文明城市“文明天使”，榮獲“慈善中華行傑出形象大使”等稱號。
　　今日，韓庚在微博曬出安又琪的婚禮請帖，並向對方送出祝福，“祝福琪琪”。請帖中，安又琪寫道：“10月31日，你一定要來！因為你的好朋友，我要嫁出去了。”隨後有媒體連線安又琪的工作人員，對方卻否認安又琪要結婚。事實是，韓庚隻是在幫安又琪參加的某真人秀節目做宣傳。

　　安又琪為什麼不紅
　　24歲的安又琪很滿意現在的生活，在台上演出，唱自己的歌，有人愛，有人支持，這是她多年來夢寐以求的理想，現在實現了，“真的很幸福”。“我是幸運的，但我覺得這也是我自己努力的結果。如果我不努力，不去精心準備我的每場比賽，我也不會有今天。”現在的安又琪，還是一顆新星，她對自己有著清醒的認識：“當年因為家庭條件不好，沒有讀音樂學院的機會，我走到今天，其中包含了我多年的磨煉，有我的辛苦、努力，還有迷茫。”

　　2005年憑借首張專輯《Angela安又琪》入圍由央視網絡電視和《中國音樂電視》聯手推出的“2005年度歌壇十大新人秀”、獲得亞太音樂榜”新人獎金獎等獎項;6月，作為內地唯一受邀歌手出席在馬來西亞首都吉隆坡舉辦的由香港TVB8牽頭舉行的「TVB8熱愛生命音樂會」，並赴香港宣傳;12月24日參加香港中環“2005香港繽紛冬日節”，與過千香港巿民迎接聖誕節;擔任多個品牌形象代言人。

熱門八卦新聞

>>>>CCTV4帥氣男主播李澤鵬走紅

>>>>殺姐姐馬可裸半身胸肌夾筆

>>>>迪西媽咪微博大尺度內容

>>>>白衣32號不雅視頻曝光

>>>>白衣32號文雯不雅照曝光

>>>>網曝摘取一顆海上的星星不雅視頻

>>>>安鈞璨告別儀式台南舉行

>>>>>安鈞璨去世原因真相

>>>>趙奕歡被魏晨破的處事件始末真相

>>>點擊了解更多熱點八卦新聞