盤點近幾年慘遭刪改的好萊塢大片TOP10(3)

編輯:東方女性2013-01-27 12:12娛樂
字體:
瀏覽:310次
文章簡介:近年來,好萊塢頻頻向中國女星拋出橄欖枝,中國女星在好萊塢的作品數量和角色分量上升,她們的好萊塢之路變得“一馬平川”。而在此之前,她們想要在好萊塢闖出一片天地,難於上青天。業界認為,中國女星在好萊塢的逐漸上位,與中國本土市場的高速發展密切相關。這種變化,可謂是時來運轉。但是她們參演的電影,要想回到國內公映,都要經過中國電影管理機構的嚴格審查,難逃被刪改的命運。其實不單止電影審批機構這樣,我們的很多國人,對於外國影視中的中國形象和華人形象的反應,背後暴露的,恐怕不僅僅是一種“家醜不可外揚”的心態,還有一種“小”心眼在作怪。在全球化的浪潮下,這種“小”心眼非常惹眼,體現的是一種文化上深層的自卑,有必要加以痛批。下麵我們就看看最近幾年慘遭刪改的好萊塢大片。

  

  《黑衣人3》:華人壞蛋鏡頭被刪

  2012年5月, 威爾·史密斯(Will Smith)新片《黑衣人3》(Men in Black 3)在各地陸續上映,有傳內地版遭嚴重刪剪,中國的電影審查人員將好萊塢最新熱賣大片《黑衣人3》刪除了時長13分鍾的鏡頭,原片中所有的華人壞蛋在中文版裏都不見了蹤影。有看過試片的網友直指開場的中國餐館戲份離奇被剪,例如華人老板被湯米·李·瓊斯(Tommy Lee Jones)敲問時被扯掉圍裙,令華人老板暴露出外星人身份等,繼而被指辱華。